Quindi tu non lo stai tenendo d'occhio... e Donette sta sempre in giro a fare altro.
Radi što se mora, shvaæaš li me?
Tranquillo. Lo sa quello che deve fare, ok?
Radi što brže možeš, ovaj štit neæe vjeèno stajati.
Lavori piu' presto che puo'. Lo scudo non terra' all'infinito
Samo radi što ti kažem i nitko neæe biti ozljeðen.
Fa cio' che ti ho detto, cosi' che nessuno si faccia male. E tu...
Hej, kupi auto, uzmi kartu za bus, radi što hoæeš, samo odi odavde.
Ehi, compra una macchina, un biglietto dell'autobus, fai qualsiasi cosa, solo sparisci da qui.
Sad idi radi što god bi trebao!
Ora torna a casa e fai quello che dovresti fare.
Ako se o tome radi, što æe biti kad ga završe?
Beh, se e' cosi', non vorrei proprio incontrarli quando avranno finito.
Samo radi što i ja radim, i pokušaj da ostaneš živ.
Fa' come faccio io, e cerca di restare vivo.
Moj tata naokolo traži bijesnu životinju, dok drkadžija koji je zapravo ubio tu curu uživa i radi što god poželi.
Mio padre e' la' fuori a cercare un animale rabbioso, mentre lo stronzo che ha ucciso quella ragazza se ne va in giro tranquillo, a fare quello che gli pare...
Osim ako ne znaš nekog tko radi što ja radim, naš dogovor vrijedi.
A meno che non conosca qualcuno che sa fare cio' che faccio io, l'accordo resta.
Radi što želiš s ostalima, nije me briga.
Degli altri puoi farne cio' che vuoi. Non mi importa.
Radi što god radiš kad nisi tu.
Faccia quello che vuole quando esce da qui.
Budi dobar deèko, i radi što ti kažu, i obeæaj mi da æeš biti oprezan.
Fai il bravo, fai quello che ti dicono e promettimi che farai attenzione.
O tome se i radi, što ako tamo nije siguran?
E se non fosse al sicuro qui?
Jedan je pijanica, a drugi radi što god do vraga želi.
Uno e' sbronzo e l'altro fa quel cazzo che vuole.
Gledam u brda i planine i želim misliti da moja malena... ubija jelena, lovi, radi što god je potrebno da preživi.
Guardo le montagne e le colline e mi piace immaginare la mia piccola che spara a un cervo mentre caccia. Facendo qualunque cosa le serva... Per sopravvivere.
Radi što hoæeš, ja æu jesti grožðe.
Tu fai come vuoi. Io mangero' l'uva.
Samo radi što sam ti rekao.
Fa' quello che ti ho chiesto di fare.
Ma, radi što hoæeš, samo mi nemoj o tome prièati.
Sai che c'e'? Fa' quello che ti pare, basta solo che non me ne parli.
Proctor radi što god želi, kome god on želi.
Proctor fa quello che vuole a chi diavolo vuole.
Onda radi što ti kažem što je brže i neæu te povrijediti.
Allora farai come ti dico... piu' velocemente possibile.
Star je preko 100 godina i još uvek radi, što znaèi da vredi puno love.
Ha oltre cento anni e funziona ancora, quindi vale un sacco di soldi.
Šta ovaj sudski nalog radi što ga èini tako upadljivim je da on nije usmereno na bilo kojeg pojedinca za koga se veruje ili sumnja da je poèinio zloèin ili je deo teroristièke organizacije
Quello che fa questa disposizione, e che la rende così impressionante, è che non sia diretta contro individui che si crede o si abbia sospetto di commettere crimini o facciano parte di un'organizzazione terroristica.
Pitao sam ga, šta dirigent radi što metronom ne može.
Gli chiesi cosa fa esattamente un direttore che un metronomo non possa fare.
Do toga dolazi kada se javi zadebljanje na plućnim venama, koje čini da desna strana srca preterano radi, što dovodi do, kako ja to zovem, obrnutog Grinč efekta.
Si manifesta quando è presente un ispessimento delle vene polmonari, che apporta un maggior carico di lavoro per la parte destra del cuore, e quindi causa quello che io chiamo effetto Grinch-al-contrario.
Postoji nešto u vezi sa ovim ponavljajućim obrascem, kada se nešto iznova i iznova radi, što izgleda da posebno demotiviše.
C'è qualcosa dietro a questa versione ciclica del fare qualcosa ripetutamente che sembra particolarmente demotivante.
Šta to ljudski mozak ima ili radi što nijedan drugi mozak ne može?
Che cosa ha o cosa fa il cervello umano che non fanno gli altri cervelli?
Znači, imate njih dvoje tamo, a on bi rekao mužu: „Recite mi šta vaša žena radi što vas iritira.”
A questo punto chiederà al marito, "Dimmi qualcosa che ti irrita di tua moglie."
Evo o čemu se radi - što nas je više pridruženih, sajt postaje interesantniji, a onda se pridružuje sve više i više ljudi,
E questo è il fatto più persone ci entrano, più questi siti diventano interessanti, e quindi più gente ci entra, e così via.
Druim rečima, kada smo videli tu sliku 10. septembra znali smo da akcelerator radi, što je veliki trijumf.
In altre parole, quando vedemmo quell'immagine il 10 settembre, capimmo che la macchina funzionava, il che è una grande vittoria.
Ako primite neke interesantne, to je ono što SETI zapravo radi, što je SETI radio mnogo godina.
se capti qualcosa di interessante bene questo è ciò che avviene cercando alieni e ciò che è avvenuto per molti anni
I milo mi je vas radi što nisam bio onamo da verujete; nego hajdemo k njemu.
e io sono contento per voi di non essere stato là, perché voi crediate. Orsù, andiamo da lui!
1.920734167099s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fa tutto quello che gli dico. 